1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
CREDITS
ディレクター：菱川勢一 (DRAWING AND MANUAL)
脚本：福光松太郎
アシスタントディレクター：辻本和夫 (DRAWING AND MANUAL)
カメラマン：辻本和夫、森崎和宏、鈴木陵生、菱川勢一
照明：土井立庭
照明助手：堅木直之、四元祐奈、宮本正樹
編集：辻本和夫、鈴木陵生
カラリスト：ヒラカワユミコ
レタッチ：木村仁
ミキサー：清水天務仁、萬年沙織
音楽：清川進也
翻訳：サルミックス
キャスティング：鷲野令奈、中村ソニーゴ
日本語ナレーター： 仲野裕
英語ナレーター：マクスウェル・パワーズ
フランス語ナレーター：マーク・カーポンティエ
北京語ナレーター：リ・イツイン
広東語ナレーター：ブン・ヨウセイ
プロダクションコーディネーター：山田雅也
プロデューサー：上野崇 (DRAWING AND MANUAL KANAZAWA)
撮影協力：銭屋、北陸メディアセンター
制作： DRAWING AND MANUAL
製作：福光屋
CREDITS
Director: Seiichi Hishikawa (DRAWING AND MANUAL)
Writer: Matsutaro Fukumitsu
Assistant Director: Kazuo Tsujimoto (DRAWING AND MANUAL)
Videographer: Kazuo Tsujimoto, Kazuhiro Morisaki, Ryosei Suzuki, Seiichi Hishikawa
Lighting Director: Tatsuniwa Doi
Lighting Assistant: Masaki Miyamoto, Naoyuki Katagi, Yuna Yotsumoto
Editor: Kazuo Tsujimoto, Ryosei Suzuki
Colorist: Yumiko Hirakawa
Retoucher: Hitoshi Kimura
Mixer: Temujin Shimizu, Saori Mannen
Music: Shinya Kiyokawa
Translator: SALMIX
Casting: Reina Washino, Nakamura Sonygo
Voice Over(JP): Yutaka Nakano
Voice Over(EN): Maxwell Powers
Voice Over(FR): Marc Carpentier
Voice Over(Mandarin): Ri Iturin
Voice Over(Cantonese): Bun Yosei
Production Coordinator: Masaya Yamada
Producer: Takashi Ueno (DRAWING AND MANUAL KANAZAWA)
Special Thanks: HOKURIKU MEDIA CENTER，ZENIYA
Production Company: DRAWING AND MANUAL KANAZAWA
Client: Fukumitsuya Sake Brewery